As duas máscaras. 1961. Escultura em azulejo com máscaras em relevo. Rectângulo negro com tubos de ferro na sua composição, com a criatividade de ‘rugosos e baços’. Assenta em pedra mármore.
70 cm. x 59 cm. x 22,5 cm.
( Seleccionada pelo Museu Nacional do Azulejo, para as exposições ‘O Azulejo em Portugal no Século XX’, realizadas no Brasil (Museu Histórico Nacional no Rio de Janeiro, Museu de Arte da Bahia em Salvador da Bahia e Museu de Arte Sacra em Belém do Pará) de Abril a Dezembro de 2000 e em Portugal (Centro de Formação Profissional de Aveiro), de Maio a Julho de 2001, pela Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, nas comemorações dos quinhentos anos do descobrimento do Brasil.)
.12 - As duas máscaras (The Two Masks). 1961. Tile sculpture with masks in relief. Black rectangle using iron tubes as part of the composition and the creative technique of ‘rough and matt’. Set in marble.
27.6 in. x 23.2 in. x 8.9 in.
( Selected by the National Tile Museum for the exhibition ‘The Tile in Portugal in the 20th Century’, held in Brazil (the Museum of National History, Rio de January; the Bahia Museum of Art, Salvador da Bahia; the Museum of Sacred Art, Belém do Pará) from April to December 2000 and in Portugal (Professional Training Centre, Aveiro) from May to July 2001 by the National Commission for the Commemoration of the Portuguese Discoveries during the celebrations of the 500th anniversary of the discovery of Brazil by Portuguese navigators)
70 cm. x 59 cm. x 22,5 cm.
( Seleccionada pelo Museu Nacional do Azulejo, para as exposições ‘O Azulejo em Portugal no Século XX’, realizadas no Brasil (Museu Histórico Nacional no Rio de Janeiro, Museu de Arte da Bahia em Salvador da Bahia e Museu de Arte Sacra em Belém do Pará) de Abril a Dezembro de 2000 e em Portugal (Centro de Formação Profissional de Aveiro), de Maio a Julho de 2001, pela Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, nas comemorações dos quinhentos anos do descobrimento do Brasil.)
.12 - As duas máscaras (The Two Masks). 1961. Tile sculpture with masks in relief. Black rectangle using iron tubes as part of the composition and the creative technique of ‘rough and matt’. Set in marble.
27.6 in. x 23.2 in. x 8.9 in.
( Selected by the National Tile Museum for the exhibition ‘The Tile in Portugal in the 20th Century’, held in Brazil (the Museum of National History, Rio de January; the Bahia Museum of Art, Salvador da Bahia; the Museum of Sacred Art, Belém do Pará) from April to December 2000 and in Portugal (Professional Training Centre, Aveiro) from May to July 2001 by the National Commission for the Commemoration of the Portuguese Discoveries during the celebrations of the 500th anniversary of the discovery of Brazil by Portuguese navigators)
Sem comentários:
Enviar um comentário